The Brazilian star hobbled off during the team’s 2-0 win over Serbia